员工与供应商入口Staff and supplier portals
官网只做安全导航，不复制业务数据。员工通过企业微信进入统一工作门户，供应商使用采购提供的专属链接或密钥报价。The website provides secure navigation only. Staff sign in with WeCom; suppliers quote with a dedicated link or access key from procurement.
企业微信扫码登录Sign in with WeCom
一个入口，按岗位与公司授权进入客户、设计、采购、工程与管理板块。业务角色决定能做什么，归属公司与项目参与关系决定能看哪些数据。One entry for CRM, design, procurement, engineering and management. Your role controls actions; company and project assignments control data visibility.
专属询价 · 凭报价链接或密钥进入Private RFQs · enter with a link or access key
供应商只可查看采购明确分配给本公司的询价。请使用瀚鼎采购发送的专属链接或访问密钥进入，投标项目身份按规则隐藏。Suppliers can only view RFQs assigned to their company. Use the dedicated link or access key issued by Hanstar procurement; tender identities remain protected.
没有报价链接？请联系采购。门户本身沿用现有系统界面，不在本次官网改版范围内。No quote link? Contact procurement. The portal keeps its current interface and is outside this website redesign.